Luka Bloom - Love is a Place I Dream Of

Love is a place I dream of,
사랑은 내가 꿈꾸는 한 장소이고,

A face that never leaves my mind.
내 마음에서 떠나지 않는 얼굴이야.

Sorrow is over my shoulder,
슬픔은 내 어깨 너머에 있지만,

But it's over.
이제 끝났어.

Someday I will cross the world for you,
언젠가 나는 너를 위해 세상을 건널 거야.

No matter how far,
얼마나 멀든지 상관없이,

Just to be there.
그저 너에게 가기 위해서.

Someday I will hold you in my arms,
언젠가 너를 내 품에 안을 거야.

So special you are.
너는 정말 특별한 사람이니까.

Wait and see, my love; set you free.
기다려줘, 내 사랑; 너를 자유롭게 해줄게.

Love is a place I dream of.
사랑은 내가 꿈꾸는 곳이야.

I hear you cry so far away.
멀리서 네가 우는 소리가 들려.

There is a bridge I'm building;
나는 지금 다리를 놓고 있어;

Take me to the one I love someday.
언젠가 사랑하는 이에게 나를 데려다 주려고.

Someday I will cross the world for you,
언젠가 너를 위해 세상을 건널 거야.

No matter how far,
얼마나 멀리 떨어져 있든지,

Just to be there.
그저 그곳에 가기 위해.

Someday I will hold you in my arms,
언젠가 너를 내 품에 안을 거야.

So special you are.
너는 정말 특별하니까.

Wait and see, my love; set you free.
기다려봐, 내 사랑; 너를 자유롭게 해줄게.

I'm coming home, child.
나 집으로 돌아가고 있어, 아가야.

Luka Bloom - Love is a Place I Dream Of.mp3 [8.07 MB]